P30-ART


ارسال موضوع موضوع بسته شده است 
 
امتیاز موضوع:
  • 2 رأی - میانگین امتیازات: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
شروع اولین دوره مسابقات ایران تمپ
نویسنده پیام
مدیر کل سایت
********

ارسال‌ها: 735
تاریخ عضویت: اسفند 1392
اعتبار: 55
وضعیت : آفلاین
جنسیت:
سپاس ها 1485
سپاس شده 1147 بار در 500 ارسال
ارسال: #1
شروع اولین دوره مسابقات ایران تمپ
اولین دوره مسابقات ایران تمپ از تاریخ 25 فروردین تا 30 اردیبهشت به مدت 35 روز شروع شد. ( اطلاع رسانی کنید )

موضوع مسابقه دوره اول: ترجمه قالب لاتین به فارسی
مدت مسابقه: 35 روز
اعلام نتایج: 30 اردیبهشت
مسئول برگزاری: Admin

توضیحات: با عرض سلام خدمت دوستان خوبم، اولین دوره مسابقات بین کاربران ایران تمپ که از مدت ها پیش حرفش بود از تاریخ 25 فروردین برای یک ماه شروع شد. موضوع مسابقه ترجمه قالب های لاتین به فارسی هست. عزیزان به مدت یک ماه فرصت دارند قالب خود را برای شرکت در مسابقه ارسال کنند. بعد از پایان مهلت ارسال آثار، قالب ها بررسی میشه و توسط داورها یک امتیازی به قالب ها تعلق میگیرد. بعد از امتیاز دهی قالب ها به نظرسنجی گذاشته میشود. امتیازات داوران و آراء کاربران در پایان روز 29 اردیبهشت برنده را مشخص میکند. درخصوص داوری و امتیاز دهی در پایان دوره بیشتر توضیح داده خواهد شد.
در این دوره به یک نفر برگزیده جایزه نفیسی اهدا خواهد شد. انشالله در دوره های بعدی به تعداد بیشتری جایزه تعلق خواهد گرفت.
نحوه امتیاز دهی داوران هم بستگی دارد به: انتخاب قالب مناسب، شیوه ترجمه صحیح، سئو قالب، شخصی سازی، سرعت لود بهتر، امکانات و زیبایی قالب و ..
قالب ها را برای هر سرویسی که مایل هستید میتوانید ترجمه کنید. مهم موارد فوق هست که در امتیاز دهی تاثیر دارد.
شرایط مسابقه لازم الاجرا می باشند و در صورت رعایت نکردن یکی از بندها مجاز به شرکت نمی باشید.
هر مترجم فقط یک لینک از خودش میتونه توی قالب قرار بده.
با استقبال دوستان از این دوره، سعی میکنیم دوره های بعدی زودتر با کیفیت بالاتری برگزار بشه. طبق خواسته دوستان مسابقات گرافیک هم برگزار خواهد شد.
در اولین دوره سعی کردیم شرایط سخت و زیاد نباشه.
به غیر از خودم تمامی کاربران انجمن اعم از مدیران و اعضا میتوانند در این دوره شرکت کنند.


شرایط مسابقه:

1. قالب ها باید از روی قالب های لاتین و غیر تکراری ترجمه شوند.
2. کد قالب ها باید پس از ترجمه به همراه دمو فارسی ( عکس ) و دمو آنلاین لاتین برای ما ارسال شود.
3. قالب ها بطور رایگان برای استفاده کاربران با ذکر نام مترجم، در انجمن منتشر میشوند پس کار حرفه ای تر رای بیشتری را به همراه دارد.
4. قالب ها باید شخصی سازی شوند و تمامی فایل های قالب در آپلود سنتر ایران تمپ آپلود شوند.
5. محدودیتی در تعداد ترجمه قالب نیست اما فقط یک قالب مجاز به شرکت در مسابقه هست.


تحویل آثار: کدهای قالب به همراه دمو فارسی و دمو آنلاین لاتین، به همراه نام و نام خانوادگی و ایمیل معتبر تا آخر روز 30 اردیبهشت برای ما ارسال شود.


جایزه این دوره:   هاست لینوکس 500 مگابایتی + یک دامین آی آر


 
تاپیک برای سوال و کسب اطلاعات بیشتر برای کاربران باز خواهد بود. لطفا فقط سوالاتتون در مورد مسابقه رو اعلام کنید. پست های غیر مرتبط حذف خواهند شد.
 

 

به ایران تمپ خوش آمدید!
(آخرین ویرایش در این ارسال: 02-25-1393 05:33 ب.ظ، توسط admin.)
01-25-1393 07:12 ق.ظ
مشاهده‌ی وب‌سایت کاربر یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
 سپاس شده توسط محمد.ص ، Amir Rezaei ، amirurum ، Hacking ، ARASHDMA ، Bahamin ، -Saeed- ، هکر ، Black Ghost ، sajjad ، Mr.Emad ، 3zar
مدیر بخش قالب
******

ارسال‌ها: 268
تاریخ عضویت: اسفند 1392
اعتبار: 58
وضعیت : غایب
جنسیت:
سپاس ها 271
سپاس شده 484 بار در 200 ارسال
ارسال: #2
RE: شروع اولین دوره مسابقات ایران تمپ
مرتضا قالب های سایت های عربی قبول نیست؟تصویر: images/smilies/smile.gif

قالب های اختصاصی

برا بلــــــــــــــــــوگفا

با امکانات جالب

با هزینهتصویر: /images/smilies/sheklak/2 (47).gif
01-25-1393 03:53 ب.ظ
مشاهده‌ی وب‌سایت کاربر یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
مدیر کل سایت
********

ارسال‌ها: 735
تاریخ عضویت: اسفند 1392
اعتبار: 55
وضعیت : آفلاین
جنسیت:
سپاس ها 1485
سپاس شده 1147 بار در 500 ارسال
ارسال: #3
RE: شروع اولین دوره مسابقات ایران تمپ
نه. فقط لاتین.
برای ترجمه یکی از ملاک ها ویرایش استایل ( راست چین کردن ) قالب هست. این یک هنر و مهارت هست که امتیاز خودشو داره ...

به ایران تمپ خوش آمدید!
01-25-1393 03:59 ب.ظ
مشاهده‌ی وب‌سایت کاربر یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
 سپاس شده توسط Amir Rezaei
مدیر کل انجمن
********

ارسال‌ها: 634
تاریخ عضویت: اسفند 1392
اعتبار: 77
وضعیت : آفلاین
جنسیت:
سپاس ها 782
سپاس شده 1165 بار در 473 ارسال
ارسال: #4
RE: شروع اولین دوره مسابقات ایران تمپ
من پیشنهاد می کنم که برای تبلیغ و اطلاع رسانی این موضوع و رونق مسابقه دوستانی که در انجمن های دیگه فعالیت دارن از کد یکسان زیر در انجمن ها استفاده کنند به خصوص در بلاگرز...

کد امضاء:



کد:
[font=b yekan][align=center][url=http://forum.ir-temp.ir/showthread.php?tid=793&pid=1407#pid1407][b]اولین دوره مسابقات ترجمه قالب[/b][/url]
25 فروردین الی 25 اردیبهشت
[color=#FF4500]جایزه این دوره: هاست لینوکس 500 مگابایتی + یک دامین آی آر[/color][/align][/font]



 

01-25-1393 04:57 ب.ظ
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
 سپاس شده توسط admin ، Bahamin
مدیر کل انجمن
********

ارسال‌ها: 634
تاریخ عضویت: اسفند 1392
اعتبار: 77
وضعیت : آفلاین
جنسیت:
سپاس ها 782
سپاس شده 1165 بار در 473 ارسال
ارسال: #5
RE: شروع اولین دوره مسابقات ایران تمپ
برای اطلاع رسانی در وبلاگ و یا سایت های خودتون در صورت امکان از بنر های ویژه این مسابقات استفاده کنید 
فعلا" در دو موقعیت ساخته شده و در اولین فرصت دو نوع دیگه در دو موقعیت دیگه هم ارائه میدم


[تصویر:  ypq9_mos-1.gif]


کد بنر:


کد:
<div style="position:fixed;left:1px;top:1px;z-index:300"><a target="_blank" href="http://forum.ir-temp.ir/showthread.php?tid=793"><img width="170" height="170" alt="اولین دوره مسابقات ایران تمپ" src="http://up.ir-temp.ir/upload/ypq9_mos-1.gif">
</a>
</div>

[تصویر:  uscg_mos-2.gif]


کد بنر:


کد:
<div style="position:fixed;right:1px;bottom:1px;z-index:300"><a target="_blank" href="http://forum.ir-temp.ir/showthread.php?tid=793"><img width="170" height="170" alt="اولین دوره مسابقات ایران تمپ" src="http://up.ir-temp.ir/upload/uscg_mos-2.gif">
</a>
</div>

 

01-25-1393 07:29 ب.ظ
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
 سپاس شده توسط محمد.ص ، admin ، Bahamin ، mr.mohsen ، Black Ghost
مدیر بخش قالب
******

ارسال‌ها: 268
تاریخ عضویت: اسفند 1392
اعتبار: 58
وضعیت : غایب
جنسیت:
سپاس ها 271
سپاس شده 484 بار در 200 ارسال
ارسال: #6
RE: شروع اولین دوره مسابقات ایران تمپ
مرسی امیر جان من فعلا این قسمت گذاشتمش

http://www.forest-eng.ir/
http://www.tools.ehsass.ir
بر عکس اینم درست کن بزارم تو احساس

 

قالب های اختصاصی

برا بلــــــــــــــــــوگفا

با امکانات جالب

با هزینهتصویر: /images/smilies/sheklak/2 (47).gif
01-25-1393 07:59 ب.ظ
مشاهده‌ی وب‌سایت کاربر یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
 سپاس شده توسط Amir Rezaei ، admin
مدیر کل انجمن
********

ارسال‌ها: 634
تاریخ عضویت: اسفند 1392
اعتبار: 77
وضعیت : آفلاین
جنسیت:
سپاس ها 782
سپاس شده 1165 بار در 473 ارسال
ارسال: #7
RE: شروع اولین دوره مسابقات ایران تمپ
داداش مرتضی یه سوال این قالب ها حتما" باید به سرویس ها تبدیل بشه یا میشه یه قالب html هم مورد قبول هست؟
اگه میشه در این رابطه هم توضیح بدین

01-26-1393 12:01 ق.ظ
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
 سپاس شده توسط admin ، محمد.ص ، Bahamin ، Black Ghost
مدیر کل سایت
********

ارسال‌ها: 735
تاریخ عضویت: اسفند 1392
اعتبار: 55
وضعیت : آفلاین
جنسیت:
سپاس ها 1485
سپاس شده 1147 بار در 500 ارسال
ارسال: #8
RE: شروع اولین دوره مسابقات ایران تمپ
نه حتما باید به یک سرویس ترجمه بشه. اولا باید به استفاده کاربران مخصوصا کاربران مبتدی دربیاد، دوما نحوه تگ گذاری و ترجمه به سرویس مورد نظر مهم و یکی از ملاک های امتیاز دهی است.

 

به ایران تمپ خوش آمدید!
(آخرین ویرایش در این ارسال: 01-26-1393 12:21 ق.ظ، توسط admin.)
01-26-1393 12:20 ق.ظ
مشاهده‌ی وب‌سایت کاربر یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
 سپاس شده توسط amirurum ، محمد.ص ، Bahamin
کاربر تازه وارد
**

ارسال‌ها: 1
تاریخ عضویت: فروردین 1393
اعتبار: 0
وضعیت : آفلاین
جنسیت:
سپاس ها 0
سپاس شده 3 بار در 1 ارسال
ارسال: #9
RE: شروع اولین دوره مسابقات ایران تمپ
سلام
بسیار عالی
بنده هم اگر وقت کنم شرکت میکنم . . .
ولی به نظر بنده اگر یک قالب مشخص بشه و همه اون رو ترجمه کنن بهتره
اینطوری شرایط برای همه یکسانه و کیفیت ترجمه ی قالب ها توسط افراد اینطوری بهتر مشخص میشه . . .
حالا باز بنده یه نظر دادم
هرجور که مدیران صلاح میدونن
 

LopGoli.ir Coming Soon
 
نه زمستانی باش که بلرزانی ، نه تابستانی باش که بسوزانی ، بهاری باش که برویانی . . .
01-26-1393 05:14 ق.ظ
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
 سپاس شده توسط admin ، Amir Rezaei ، Bahamin
مدیر کل سایت
********

ارسال‌ها: 735
تاریخ عضویت: اسفند 1392
اعتبار: 55
وضعیت : آفلاین
جنسیت:
سپاس ها 1485
سپاس شده 1147 بار در 500 ارسال
ارسال: #10
RE: شروع اولین دوره مسابقات ایران تمپ
سلام fesghel جان. خوش اومدی.
خب درسته اما اگه توجه کنید گفتم شرایط رو زیاد سخت نکردم. یعنی هر کس هر قالبی که فک میکنه از عهدش بر میاد میتونه انتخاب کنه.
انتخاب قالب مناسب، استاندارد، جدید و کاربردی توسط مترجمین امتیاز خودشو داره. اینا خودش ملاک برتریه.
البته گفتم در مورد امتیاز دهی در روزهای پایانی مفصل توضیح میدم.

 

به ایران تمپ خوش آمدید!
(آخرین ویرایش در این ارسال: 01-26-1393 05:22 ق.ظ، توسط admin.)
01-26-1393 05:21 ق.ظ
مشاهده‌ی وب‌سایت کاربر یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
 سپاس شده توسط محمد.ص ، Bahamin
ارسال موضوع موضوع بسته شده است 


پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان